Onyx Boox Note Air 3 C 评测 - 配备彩色显示屏、支持手写笔的电子墨水平板电脑Android
潜在的竞争对手比较
Rating | Date | Model | Weight | Drive | Size | Resolution | Best Price |
---|---|---|---|---|---|---|---|
77.5 % | 11/2023 | Onyx Boox Note Air 3 C SD 680, Adreno 610 | 430 g | 64 GB UFS 2.1 Flash | 10.30" | 1240x930 | |
75.2 % | 08/2023 | Lenovo Smart Paper RK3566, Mali-G52 MP2 | 408 g | 64 GB eMMC Flash | 10.30" | 1872x1404 | |
79.4 % | 08/2022 | Huawei MatePad Paper Kirin 820e, Mali-G57 MP6 | 360 g | 64 GB UFS 2.2 Flash | 10.30" | 1872x1404 |
» Notebookcheck多媒体笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck游戏笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck低价办公/商务笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck高端办公/商务笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck工作站笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck亚笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck超级本产品Top 10排名
» Notebookcheck变形本产品Top 10排名
» Notebookcheck平板电脑Top 10排名
» Notebookcheck智能手机Top 10排名
» Notebookcheck评测过最出色的笔记本电脑屏幕
» Notebookcheck售价500欧元以下笔记本电脑Top 10排名
» Notebookcheck售价300欧元以下笔记本电脑Top 10排名
外壳和功能 - 重量适中
Onyx Boox 的电子墨水平板电脑采用镁铝合金制成的超薄机身。但就重量而言,430 克的重量明显重于同类设备。屏幕由特殊的缟玛瑙玻璃保护,这种玻璃超薄、轻微蚀刻,既能保护屏幕,又能使外壳正面平整,减少反光。
一侧的宽边设计让平板电脑的握持更加舒适,显示屏边缘的整体尺寸也很合理,因此平板电脑既易于使用,又不失现代感。我们喜欢它的制造质量,只是从显示屏玻璃到机身的过渡有些粗糙。
Onyx Boox Note Air 3 C 拥有 64GB UFS 2.1 闪存和 4GB 内存,虽然不是内存巨无霸,但与其他电子墨水平板电脑相比,配置已经足够。使用 microSD 插槽可以大大扩展电子书和文件的空间。在我们的基准测试中,阅读器的速度是足够的。
USB-C 端口只能按照 USB 2.0 标准传输数据。近场通信的 NFC 功能不可用。也无法通过卫星确定位置,只能通过已知的 WLAN 网络进行大致定位。
SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
Average of class Tablet (7.61 - 146, n=48, last 2 years) | |
Onyx Boox Note Air 3 C (Angelbird V60) |
Cross Platform Disk Test (CPDT)
通信、软件和操作 - 配有Android 应用程序和 microSD
平板电脑无法连接移动网络,但 WiFi 5 可作为最快的 Wi-Fi 标准用于互联网连接。因此,测试设备可实现约 270 - 350 MBit/s 的稳定数据传输速率,而 MatePad Paper使用 WiFi 6 的 MatePad Paper 表明,在这个价格范围内可以达到更高的速度。
该软件基于Android 12,但经过重新设计,拥有自己的图书馆和存储空间,最初是为阅读电子书而设计的。在这里还可以直接创建笔记。应用程序部分的情况就有趣多了:Onyx Boox Note Air 3 C 预装了 Google Play 商店,可在平板电脑上安装数千款应用程序。此外,还预装了音乐播放器、图片库和录音机,制造商还提供了浏览器。
Onyx 时不时提供更新,但没有关于持续时间的具体承诺。
可以使用电容式触摸屏进行操作,而且操作精确。不过,电子墨水显示屏的反应时间较慢,需要用户不时耐心等待。要保护自己的数据,可以为平板电脑设置密码,或通过待机键上的传感器注册指纹。一旦注册了手指,它就能非常可靠地识别并解锁设备,只需短暂的延迟。
平板电脑还可以使用随附的手写笔进行操作,这对手写笔记特别有用。不过,较小的按钮也能比手指更可靠地操作。当然也可以使用商店中的绘图应用程序。
Networking | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
Lenovo Smart Paper | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
Huawei MatePad Paper | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
电子阅读--电子书中也有彩色图像
平板电脑有自己的图书馆区域,可以存储电子书,并支持多种格式:除了 TXT 或 HTML 格式外,它还支持 Kindle 格式 AZW3、CBR、CBZ、RTF、FB2、DOC、DOCX、PRC、MOBI、CHM 和 EPUB。通过商店中的应用程序,还可以使用更多的格式。
预装的电子书商店(至少在欧洲)主要包含可免费下载的英文经典老书;完整的电子书商店则有所不同。虽然你也可以通过 Google Play 商店或其他Android 应用程序库下载 Tolino 或 Kindle 等应用程序,但你也不能直接从应用程序中购买书籍,因为 Google 会为此支付一笔可观的费用。因此,通常只能通过供应商的网站购买电子书。
右侧的拉出按钮可用于直接设置使用手写笔进行编辑:这样就可以突出显示文本段落、插入注释或涂黑部分内容。通过并拢或分开手指可以直接更改文字大小,如果需要,还可以应用到所有其他文档中。屏幕亮度和色温可在下拉菜单中调节。
时间、电池状态、标题和页码始终显示在屏幕下方。得益于良好的系统电源,打开页面的速度很快,而彩色显示屏使欣赏书籍中的图片和插图变得更加容易。
显示屏 - 仅部分适合观看电影
Onyx Boox 平板电脑中安装的 Kaleido 3 电子墨水显示屏像素为 1,240 x 930,采用了与传统 IPS 或 OLED 显示屏完全不同的技术:它支持多达 4,096 种颜色和 16 种灰度。与传统显示器相比,它的色彩细微差别非常小,这是因为图像是由彩色、白色或黑色颜料构成的,这些颜料通过不同的电荷定位。
这样做的好处是:一旦建立起图像,就可以在不消耗更多能源的情况下保持图像。由于颜料是物理存在的,因此对比度非常高,阅读时不一定需要背光。
不过,Onyx Boox Note Air 3 C 的屏幕仍然具有照明功能,因此您也可以在黑暗中浏览。屏幕亮度可达 49 cd/m²,其他电子墨水平板电脑有时会根据要求提供更高的亮度。不过,在我们的测试中,由于屏幕表面不反光,亮度仍足以应付各种情况。
虽然没有 PWM,但响应时间非常慢,因此屏幕对输入的反应也明显略有延迟。虽然 Onyx 采用了一种特殊的提升模式来加快显示速度,从而使视频内容清晰可辨,但由于色彩较少,帧率仍然很低,因此并不十分有趣。需要快速反应的游戏也不是这款电子墨水平板电脑的强项。
|
Brightness Distribution: 91 %
Center on Battery: 46.5 cd/m²
Contrast: ∞:1 (Black: 0 cd/m²)
ΔE Color 20.45 | 0.5-29.43 Ø5.1
ΔE Greyscale 11.1 | 0.57-98 Ø5.3
1% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 1.211
Onyx Boox Note Air 3 C E-Ink Kaleido 3, 1240x930, 10.30 | Lenovo Smart Paper E-Ink, 1872x1404, 10.30 | Huawei MatePad Paper E-Ink, 1872x1404, 10.30 | |
---|---|---|---|
Response Times | 29% | -3% | |
Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 121 ? | 134.4 ? -11% | 121 ? -0% |
Response Time Black / White * | 89.3 ? | 27.5 ? 69% | 94 ? -5% |
PWM Frequency | |||
Screen | 68% | 17% | |
Brightness middle | 46.5 | 113 143% | 61.9 33% |
Brightness | 47 | 106 126% | 60 28% |
Brightness Distribution | 91 | 83 -9% | 80 -12% |
Black Level * | |||
Colorchecker dE 2000 * | 20.45 | ||
Colorchecker dE 2000 max. * | 39.33 | ||
Greyscale dE 2000 * | 11.1 | 9.9 11% | 9.1 18% |
Gamma | 1.211 182% | 1.371 160% | 2.02 109% |
CCT | 6463 101% | 7116 91% | 6848 95% |
Total Average (Program / Settings) | 49% /
55% | 7% /
10% |
* ... smaller is better
Display Response Times
↔ Response Time Black to White | ||
---|---|---|
89.3 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 43.5 ms rise | |
↘ 45.8 ms fall | ||
The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.1 (minimum) to 240 (maximum) ms. » 100 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (21.8 ms). | ||
↔ Response Time 50% Grey to 80% Grey | ||
121 ms ... rise ↗ and fall ↘ combined | ↗ 66.8 ms rise | |
↘ 54.2 ms fall | ||
The screen shows slow response rates in our tests and will be unsatisfactory for gamers. In comparison, all tested devices range from 0.2 (minimum) to 636 (maximum) ms. » 100 % of all devices are better. This means that the measured response time is worse than the average of all tested devices (34.3 ms). |
Screen Flickering / PWM (Pulse-Width Modulation)
Screen flickering / PWM not detected | |||
In comparison: 53 % of all tested devices do not use PWM to dim the display. If PWM was detected, an average of 18694 (minimum: 5 - maximum: 3846000) Hz was measured. |
性能、排放和电池寿命 - 电量充足,内存容量大
骁龙 680 骁龙 680虽然骁龙 680 已经用了 3 年,但仍能为 Onyx Boox Note Air 3 C 提供足够的动力,在屏幕帧率较低的情况下也能流畅显示应用程序。文本和电子书的翻页速度相对较快,商店中的绝大多数应用程序都能顺利启动和运行。
得益于 UFS 2.1 闪存,电子墨水平板电脑的大容量存储器也不会成为性能瓶颈:它能快速传输数据,并在合理的时间内完成加载。
令人高兴的是,平板电脑在高负载情况下几乎不会发热。根据 3DMark 压力测试,SoC 的节流也不成问题。
Onyx Boox Note Air 3 C 的左侧有两个扬声器,在横向模式下还能产生轻微的立体声效果。它们的播放音量也相当大,但听起来有点高音偏重。通过预装的音频播放器,Onyx Boox 的目标用户显然是喜欢听有声读物或音乐的用户。音频输出也可通过 USB-C 或蓝牙实现。这种方式工作质量高,而且易于设置。遗憾的是,由于平板电脑不允许我们查看开发者设置,因此无法确定无线音频传输可用的编解码器。
Note Air 3 C 的电池容量为 3,700 毫安时,相当给力,在高负载情况下可持续使用长达 5 小时。遗憾的是,我们无法进行 WLAN 测试,因为这需要 150 cd/m² 的屏幕亮度才能进行比较。在极低负载、背光和无线局域网条件下,平板电脑的续航时间为 17:10 小时,大致相当于阅读一本电子书的时间,因此在雨天阅读一本好书不会因为充电过程而中断。
如果事先将平板电脑完全放空,则只需不到 2:30 小时即可充满电。
Geekbench 5.5 | |
Single-Core | |
Average of class Tablet (140 - 1898, n=54, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (323 - 384, n=12) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper | |
Multi-Core | |
Average of class Tablet (312 - 9803, n=54, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (1287 - 1738, n=12) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper |
Geekbench 6.2 | |
Single-Core | |
Average of class Tablet (203 - 2538, n=24, last 2 years) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (415 - 436, n=2) | |
Lenovo Smart Paper | |
Multi-Core | |
Average of class Tablet (493 - 10990, n=24, last 2 years) | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (865 - 1450, n=2) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper |
PCMark for Android - Work 3.0 | |
Average of class Tablet (4045 - 17267, n=48, last 2 years) | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (4535 - 8730, n=12) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper |
Octane V2 - Total Score | |
Average of class Tablet (5022 - 74614, n=55, last 2 years) | |
Huawei MatePad Paper | |
Average Qualcomm Snapdragon 680 4G (6358 - 13831, n=9) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper |
Onyx Boox Note Air 3 C | Lenovo Smart Paper | Huawei MatePad Paper | Average 64 GB UFS 2.1 Flash | Average of class Tablet | |
---|---|---|---|---|---|
AndroBench 3-5 | -80% | 0% | -26% | 24% | |
Sequential Read 256KB | 690.8 | 163 -76% | 880.1 27% | 697 ? 1% | 926 ? 34% |
Sequential Write 256KB | 384.1 | 139 -64% | 256.2 -33% | 221 ? -42% | 599 ? 56% |
Random Read 4KB | 157.7 | 25.3 -84% | 145.6 -8% | 137 ? -13% | 173.7 ? 10% |
Random Write 4KB | 160.5 | 8.8 -95% | 183.1 14% | 83.2 ? -48% | 155 ? -3% |
温度
(+) The maximum temperature on the upper side is 27.5 °C / 82 F, compared to the average of 33.9 °C / 93 F, ranging from 20.7 to 53.2 °C for the class Tablet.
(+) The bottom heats up to a maximum of 26.2 °C / 79 F, compared to the average of 33.4 °C / 92 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 23.5 °C / 74 F, compared to the device average of 30.1 °C / 86 F.
发言人
Onyx Boox Note Air 3 C audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.5 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | nearly no bass - on average 34.6% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.8% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.6% higher than median
(±) | linearity of mids is average (7.8% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(±) | higher highs - on average 7.8% higher than median
(±) | linearity of highs is average (7.7% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(-) | overall sound is not linear (32.8% difference to median)
Compared to same class
» 90% of all tested devices in this class were better, 2% similar, 9% worse
» The best had a delta of 7%, average was 23%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 90% of all tested devices were better, 2% similar, 8% worse
» The best had a delta of 4%, average was 26%, worst was 134%
Huawei MatePad Paper audio analysis
(+) | speakers can play relatively loud (82.1 dB)
Bass 100 - 315 Hz
(±) | reduced bass - on average 12.8% lower than median
(±) | linearity of bass is average (9.4% delta to prev. frequency)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | higher mids - on average 7.2% higher than median
(+) | mids are linear (5.7% delta to prev. frequency)
Highs 2 - 16 kHz
(+) | balanced highs - only 3.8% away from median
(±) | linearity of highs is average (9.2% delta to prev. frequency)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | linearity of overall sound is average (17.6% difference to median)
Compared to same class
» 37% of all tested devices in this class were better, 7% similar, 56% worse
» The best had a delta of 7%, average was 23%, worst was 129%
Compared to all devices tested
» 28% of all tested devices were better, 8% similar, 64% worse
» The best had a delta of 4%, average was 26%, worst was 134%
电池寿命
Battery Runtime | |
Reader / Idle | |
Average of class Tablet (846 - 5003, n=39, last 2 years) | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Lenovo Smart Paper | |
Huawei MatePad Paper | |
Load | |
Onyx Boox Note Air 3 C | |
Average of class Tablet (124 - 722, n=41, last 2 years) | |
Lenovo Smart Paper | |
Huawei MatePad Paper |
Pros
Cons
评价--彩色显示屏和应用程序支持的优秀电子书阅读器
Onyx Boox Note Air 3 C 具有一些特殊功能,首先当然是彩色显示屏,它不仅能让你更轻松地体验电子书中的图像和插图,还能在上网和使用应用程序时提供附加值。由于软件基于Android ,并预装了 Google Play Store,你可以轻松安装自己喜欢的阅读器软件,浏览你的图书馆,但预装的阅读器软件也能很好地完成任务。
如果要做笔记或绘图,还可以使用附带的手写笔,使用起来非常可靠。指纹传感器也是一项特殊功能,可以保护私人数据。电子墨水平板电脑的内存可通过 microSD 进行扩展,这也是一大特色。由于配备了不错的扬声器,并通过 USB-C 和蓝牙为耳机提供声音输出,有声读物和音乐爱好者也能物有所值。
不过,尽管帧频加快了,电子墨水显示屏还是存在一些常见的局限性:例如,由于屏幕的颜色仍然较少,响应时间较慢,因此很难以令人满意的方式显示视频。这款平板电脑也不太适合快速游戏。
Onyx Boox Note Air 3 C 可以实现无疲劳阅读、手写笔记,并通过Android 应用程序扩展其功能。
华为华为 MatePad Paper和 联想智能纸价格相近。华为因缺乏谷歌服务而略有局限,而联想则不得不放弃扬声器。
价格和供应情况
在测试期间,Onyx Boox Note Air 3 C 在我们的租赁商 KEX的网上商店有售,售价不到 550 欧元。购买。
亚马逊(amazon.de)上也有售。
Onyx Boox Note Air 3 C
-
11/13/2023 v7
Florian Schmitt
Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.