巫师》的作者说，在制作《巫师 4》时，CDPR 很少向他咨询有关传说的问题

巫师》的创作者安杰伊-萨普科夫斯基（Andrzej Sapkowski）在宣传其最新小说《乌鸦的十字路口》（Crossroads of Ravens）的活动上，被问及他参与由 CDPR（CD Projekt Red）开发的备受期待的 《巫师 4》的情况。CD Projekt Red）正在开发的《巫师 4》。他回答说，他根本没怎么参与："这太难得了"。这与工作室对游戏的处理方式相吻合，因为工作室对游戏进行了大量的补充和修改，其中一些并不是作者完全同意的。

游戏中的巫师来自不同的流派。白狼杰洛特来自狼派，还有熊、猫、狮鹫等等，每个派别都体现了各自的特点。萨普科夫斯基在 Reddit 上的 AMA 中透露中透露，"流派 "或 "氏族 "的整个概念都是基于一个错误，而这个错误之所以没有被纠正，是因为 "电子游戏人 "不会放弃这个概念。"萨普科夫斯基说："有一句关于'狼族学校'的话神秘地进入了《最后的愿望》。萨普科夫斯基说，"后来我认为这句话不值得发展，在叙事上也不正确，甚至对情节有害。因此，后来我再也没有在《巫师》中加入或提及任何格兰芬多或斯莱特林。永远不会"。

然而，这还不是全部；作者透露，他对自己书籍的翻译也没有太多发言权；唯一一次征求他意见的时候，是真正的译者与他联系，要求澄清、建议或意见。"极少数情况下，也只有在译者的善意下，我才有机会看到完整的译本，并能提供一些反馈意见"。他继续解释说，（翻译中）确实会有不可避免的损失；但是，"就我而言，我在翻译方面一直很幸运。大多数情况下是这样。他说："特别是，我发现英文翻译非常好。

工作室和他现在的关系很好，他希望这种关系能一直保持下去。"我和游戏制作人之间的合同现在非常好。希望能一直保持下去，"他说。但情况并非总是如此。2019 年，CDPR 解决了一起诉讼，声称没有支付给作者足够的报酬。波兰法律规定，他有权要求更多的报酬，因为他们的收入远远超过了最初的预期，而萨普科夫斯基要求的报酬是 1600 万美元。

巫师 4》游戏正在制作中，目前看来只有一件事是确定的：它不会在 2027 年之前发布。另一方面，《巫师》Netflix 剧集第四季正在播出，而该剧的编剧 似乎对其收视率

在亚马逊上购买《巫师》盒装版