Notebookcheck Logo

AirPods Pro 3 带来实时翻译,但并非适用于所有 iPhone 用户

AirPods Pro 3 将西班牙语翻译成英语的艺术表现。(图片来源:Apple)
AirPods Pro 3 将西班牙语翻译成英语的艺术表现。(图片来源:Apple)
实时翻译需要支持Apple 智能的 iPhone 型号。这意味着只有使用较新手机的用户才能使用这一高级功能。
Accessory Apple AI Audio

Apple 在 9 月 9 日举行的 "令人惊叹 "发布会上,该公司推出了新的 iPhone 17 系列以及 全新Apple 手表AirPods Pro 耳机.与上一代产品相比,所有硬件都进行了一些功能升级,尤其是 AirPods Pro 3 带来了实时翻译功能,这对很多用户来说都很有帮助。不过,即使花 249 美元购买了新耳塞,也不是所有 iPhone 用户都能使用这项功能。

实时翻译是由 Apple Intelligence 启用的。和处理在连接的 iPhone 上完成。这意味着 iPhone 型号应支持Apple 智能,而公司已确认只有 iPhone 15 Pro 及更新机型支持Apple Intelligence。因此,如果您想使用实时翻译,您需要升级到 iPhone 15 Pro 或更新机型(如果您还没有的话)。

不仅是 iPhone,iPad mini(A17 Pro)、M1 及更高版本的 iPad 机型、M1 或更高版本的 Mac 以及Apple Vision Pro 也支持Apple Intelligence。

AirPods Pro 3 并不是唯一支持实时翻译的耳塞。通过固件更新,即使是 AirPods Pro 2(亚马逊购买)和 AirPods 4(亚马逊购买)用户也能体验到这一功能。而 AirPods Pro 3 则允许用户直接在耳边收听翻译,前提是两人都拥有 Pro 3 耳机。尽管翻译需要一部支持Apple 智能的 iPhone,而且处理过程是由手机而不是耳塞本身来完成的,但目前还不清楚 AirPods Pro 2 和 AirPods 4 用户是否也能做到这一点。

目前,实时翻译只支持少数几种语言。这些语言包括英语(英国、美国)、法语(法国)、德语、葡萄牙语(巴西)和西班牙语(西班牙)。对意大利语、日语、韩语和中文的支持将在今年晚些时候到来,Apple 。

AirPods Pro 3 售价 249 美元,将于 9 月 19 日开始销售。Apple网站和零售商已开始接受预订。

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Notebookcheck中文版(NBC中国) > 新闻 > 新闻档案 > 新闻档案 2025 09 > AirPods Pro 3 带来实时翻译,但并非适用于所有 iPhone 用户
Vineet Washington, 2025-09-12 (Update: 2025-09-12)