Garmin 发布了 GPS 手表的新更新，其中包含多项改动和改进

Garmin 已为 Lily 2 Active（目前亚马逊售价 299 美元）发布了新更新。Lily 2 Active 于近两年前推出，凭借内置 GPS 和长达 9 天的电池续航时间，其性能超越了标准版 Lily 2。

数月前，Garmin 推出了针对寒冷天气性能的优化。正如我们在 4 月份讨论的那样，据称软件版本 5.10 还解决了秒针“鬼影”问题。如今，Garmin 声称已在软件版本 5.11 和 5.12 中修复了多个 bug。

具体而言，新更新相较于 5.10 版进行了六项改动。例如，Lily 2 Active 在心率（HR）传输过程中不再会发生崩溃。此外，Garmin 表示已新增对目标提醒功能的支持。

软件版本 5.12 现应已通过 Garmin Express 或 Garmin Connect Mobile 推送至所有 Lily 2 Active 设备。若尚未收到更新，您可通过上述任一平台申请获取 Garmin 的最新更新包。软件版本 5.10 的完整更新日志如下：

• 新增对目标提醒功能的支持
• 修复了心率（HR）传输过程中发生的崩溃问题
• 修复了磅与公斤之间的单位转换错误
• 修复了风速显示为 0 英里/小时的问题
• 解决了 Snowball 卡片的合规性问题
• 文本翻译 - 5.11