Notebookcheck Logo

火狐夜间版可翻译选定的文本段落

最新版本的 Firefox Nightly 包含一项便捷的文本翻译功能(图片:Mozilla)。
最新版本的 Firefox Nightly 包含一项便捷的文本翻译功能(图片:Mozilla)。
未来版本的 Firefox 可能会包含一项新功能,可将选定文本翻译成其他语言。该功能最近出现在 Firefox Nightly 126 中。
Software Open Source

自 2013 年 9 月发布的 Firefox 118 起,这款开源浏览器就可以通过点击地址栏中的图标翻译整个网站。与谷歌翻译(Google Translate)等不同的是,自动翻译成其他语言的功能是在您自己的电脑上实现的,而不是在第三方互联网服务器上。当前的火狐夜间版本扩展了这一功能,这样你就可以用火狐翻译来翻译文本片段,而不是整个网页。

如果您想使用此功能翻译选定的文本段落,您需要使用最新的Firefox Nightly可在Debian 和 Ubuntu 上使用。例如,通过 Mozilla 建立的存储库。您还需要在地址栏中输入 "about:config",然后双击 "browser.translation.select.enable"(该选项必须设置为 "true")来启用该功能。

现在,当你用鼠标选择网页上的文字时,Firefox 会在右键菜单中提供一个新条目 "将选择内容翻译为<语言>",并弹出一个小窗口。这与在火狐浏览器中翻译整个网页不同,后者会直接用翻译版本替换网页文本。新的 "翻译 "弹出窗口提供了选择要翻译成的源语言和目标语言的选项、一个小的 "复制 "按钮以及翻译整个网页的选项。

虽然 "翻译选定文本 "选项从 Firefox 124 版开始就可用,但该功能仅在 Firefox Nightly 126 alpha 版中可用。预计 "翻译选定文本 "选项将在五月发布的 Firefox 126 中提供。

Please share our article, every link counts!
> Notebookcheck中文版(NBC中国) > 新闻 > 新闻档案 > 新闻档案 2024 04 > 火狐夜间版可翻译选定的文本段落
Alexander Pensler, 2024-04-11 (Update: 2024-04-11)