时隔 32 年，1993 年未发布的 Splatterhouse JRPG《Splatter World》终于可以通过英文翻译补丁玩了
一款失传已久的 JRPG 可爱衍生作品《Splatterhouse》，名为《Splatterworld：这款游戏本应于 1993 年发行，但却在没有太多解释的情况下消失了，现在由于粉丝翻译的缘故，这款游戏已经可以玩了。
Splatterworld 最初是在 1992 年 12 月分发给日本零售商的 VHS 录像带上预告的。游戏原定于 1993 年 3 月发售。Splatterworld 的 存在在复古视频游戏圈中只是一个传言。
令人惊讶的是，2025 年 10 月 31 日，《Splatterworld 》的原型 ROM 出现在 4chan 上。现在，仅仅过了一个月，Splatterworld 就被一个专门的 ROM 黑客组织 Aeon Genesis 翻译成了英文。
Aeon Genesis在Romhacking.net上发帖称："就在最初的ROM转储可用了不到五周之后，我们现在有了一个完整的游戏翻译补丁"。
Splatterhouse 于 1988 年首次亮相，是一款充满血腥的横版格斗游戏。该游戏的核心系列逐渐销声匿迹。南梦宫（Namco）推出了一款名为《Splatterhouse：Wanpaku Graffiti》。不过，这款游戏在 2020 年作为 Namco Museum Archives Vol.
Splatterworld 的 存在并非完全神秘。最初，Splatterworld 的存在是通过 Namco 博物馆艺术视频公开的，该视频简要提到了Splatterhouse 未发布的续集：万画涂鸦》的续集。
后来，一位日本 Famicom 研究人员Orochi-Leomon在他们的博客上分享了 1992 年 VHS 中的 JRPG 画面，这些画面来自店内促销录像带的收集者。
对于渴望查看原始日语 ROM 的复古游戏迷来说，West MansionSplatterhouse粉丝页面。相比之下，《永旺创世纪》粉丝翻译补丁可在其网站和 Romhacking.net 上查阅。
Splatterworld 从零售渠道下架的最初原因从未曝光。不过，该 ROM 的复兴显示，Splatterworld 包含一个机制，允许玩家召唤历史上三个臭名昭著的独裁者（包括那个）。
奇怪的是，这些独裁者与《Splatterworld》的 故事毫无关系，但却作为 JRPG 游戏的一部分出现在游戏中。
