现在免费：虚幻竞技场 2004》携 20 多年来的首个补丁回归

第一款《虚幻竞技场于 1999 年发布，并迅速成为第一人称射击游戏中的佼佼者。该游戏以其无情的速度和街机风格的动作而脱颖而出，与同年推出的 Counter-Strike 中更具战术性的方法形成了鲜明的对比。形成鲜明对比。五年后，Unreal Tournament 2004通过大型地图和可驾驶车辆（尤其是在 Onslaught 等模式中）扩展了游戏模式。对许多玩家来说，这款游戏标志着局域网聚会的黄金时代。现在，在上一次官方更新二十多年后，UT2004又回来了--而且可以免费下载。

2025 年 12 月 4 日，粉丝组织OldUnreal获得了Epic Games的官方批准，对《虚幻竞技场2004》进行了现代化改造，并发布了一个社区补丁。.更新于 2026 年 2 月中旬发布，修订版可免费访问。粉丝们可以直接从 OldUnreal 官方网站下载安装程序。

技术修订--包括全新的安装程序

在技术上，整个代码库都已迁移到现代构建系统。更新还引入了一个新的渲染器，并增加了对 Windows、Linux 和 macOS 的支持。游戏现在能以高达 4K 的分辨率运行，支持宽屏格式，并能在现代硬件上提供高帧率。下面的视频展示了更新版本的运行情况。

更新还包括一个新的安装程序，可自动集成补丁。OldUnreal 不保存任何原始游戏文件。相反，安装程序会从 Internet Archive 下载原始光盘镜像，然后应用社区补丁。更新后的版本也有望在 Steam Deck（亚马逊售价 680 美元）上运行。

社区反应非常积极

在Reddit 上上，OldUnreal 团队被称赞为经典的拯救者。讨论中充满了对 Instagib 比赛、学校局域网会议以及《虚幻竞技场》中的 "面对世界 "等标志性地图的怀旧回忆。许多用户将那个时代描述为"PC 游戏的黄金时代"，并认为该游戏是 "有史以来最好的竞技场射击游戏"。与此同时，人们对 Epic Games 的看法则更为挑剔。一些用户仍然对 Epic Games 将《虚幻》系列从在线商店除名并将公司重心转向《堡垒之夜》的决定表示不满。