为什么美国黑人患结直肠癌的比例较高，研究人员认为这有哪些帮助？

结肠直肠癌对美国黑人社区的影响尤为严重，与白人相比，黑人社区的发病率高出约 20%，死亡率高出约 30%。一项由加州大学洛杉矶分校研究人员共同领导、发表在《自然-胃肠病学与肝病学评论》（Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology）上的新研究探讨了这些差异持续存在的原因，以及解决这些问题的关键所在。

研究强调，支持生物因素是造成这些差异的主要原因的数据有限。相反，证据表明，健康的社会决定因素--如获得医疗服务、社会经济条件和系统性不平等--是主要的驱动因素。这些因素造成了巨大的障碍，导致美国黑人的筛查率较低，获得及时、符合指南要求的治疗的机会较少。

对很多人来说，避免被诊断为结直肠癌或确诊后获得治愈的机会并不存在，这并不是因为生理差异，而是因为社会和环境因素影响了获得高质量筛查和治疗的机会。- 本文第一作者、加州大学洛杉矶分校的Folasade May 博士说。

不过，研究人员强调，这些差异是可以解决的。该综述强调了几项已被证实能成功缩小差距的干预措施，包括针对不同文化背景的教育计划和帮助个人接受筛查的系统。梅博士指出，在退伍军人健康管理局等为所有人提供平等机会的系统中，筛查中的种族差异并不存在。

该文件建议采用双重方法来消除这些不平等现象。第一步是短期重点，确保所有人都有医疗保险，并有机会接受高质量的筛查和治疗。第二步是做出长期承诺，从根本上解决助长这些健康差距的社会和经济条件。